Estos recursos que pueden servir como introducción al Proyecto de Investigación desde la clase de idioma, como un texto más de clase (texto entendido como tal, como imagen o infografía). Los textos están en lengua inglesa y francés y se refieren principalmente a investigación científica, aunque no exclusivamente.

Comienzo por inglés:

How To Make An Investigatory Project

http://www.investigatoryprojectexample.com/format/

Investigatory Project Sample Format:

Abstract
After finishing the research and experimentation, you are required to write a (maximum) 250-word, one-page abstract. An abstract includes the a) purpose of the experiment, b) procedures used, c) data and d) conclusions. It also includes any possible research applications. The abstract should focus on work done since the last fair.

Research Paper
A research paper should be prepared and available along with a project data book, and any necessary forms or relevant written materials. A research paper helps organize data as well as thoughts. A good paper includes the following sections::

Title page – title of the project must be brief, simple and catchy
Statement of problems/objectives – the nature & scope of the problem should be presented with clarity. Two types of objectives may stated:
General Objective – this is related to the problem as given in the early part of the section

Specific Objective – this states the purpose of each experiment conducted.
Methodology – provides enough details so that a competent worker can repeat the experiments

Materials / Equipment – the exact technical specifications, quantities and source of method of preparation for all materials used should be given. Specifically, built equipment used in the study must be described and the description accompanied by a picture

Treatment / General Procedure – the manner & sequence by which each experiment or set of observations were done & how measurements were obtained should be described in detail. Avoid using the “recipe style” when stating the step-by-step procedure. Use the narrative form in the past tense.
Results and Discussion – this may be divided into sub-sections describing each set of experiment or observations.
Findings – the data maybe presented in full & discussed descriptively in the test or these maybe summarized in tables, pictures & graphs. The statistical test used to determine the possible significance of the finding should be described. Tables, pictures & graphs should make the presentation of the data more meaningful.
Analysis of Data – the interpretation of the findings are discussed & the significant features shown in the tables, figures or graphs are pointed out.
Conclusions – the general truth implied or illustrated by the results should be clearly stated. The evidence based on the results should be summarized for each statement.
Recommendations – consists of suggestions on future actions such as a new direction of research or further experiments to be performed, practices that might be adapted or discard in order to attain certain goals or objectives.
Bibliography – a list of the references used in guiding the research work and writing and paper.

Visual Display
You want to attract and inform. Make it easy for interested spectators and judges to assess your study and the results you have obtained. Make the most of your space using clear and concise display.

Source: Department of Science and Technology